ব্রিটিশ টিভি শো -এর worst টি খারাপ আমেরিকান রিমেক

ব্রিটিশ হাস্যরস এবং সংস্কৃতি একটি সুন্দর অনন্য জিনিস।




প্রায়শই ব্যঙ্গাত্মক এবং সাংস্কৃতিক রেফারেন্সে ডুবে থাকে যা কেবল তখনই বোধগম্য হবে যদি আপনি দীর্ঘদিন ধরে ব্রিটিশ জীবনযাপনের শিকার হন, এটি এমন কিছু যা অন্য দেশে অনুবাদ করতে সমস্যা হয়।

আমেরিকার কথাই ধরুন। আমেরিকার একটি মোটামুটি পরিমাণ আছে যারা ব্রিটিশ হাস্যরস এবং কৌতুক পছন্দ করে, কিন্তু আমেরিকান জনগণকে টার্গেট করার জন্য, টিভি বিভাগের প্রধানরা প্রায়ই ব্রিটিশ শো পুনর্নির্মাণ করে এবং ব্যাপকভাবে আবেদন করার জন্য হাস্যরস এবং স্টাইলকে নি dশব্দ করে। এটি খুব কমই ভাল যায়।





একটি অদ্ভুত উদাহরণ আছে যা নিয়ম ভাঙে, যেমন হাউস অফ কার্ড, কিন্তু তারপরও, যদি আপনি যুগ এবং বাজেটের পার্থক্য প্রসঙ্গে বিবেচনা করেন, এটি কি মূলের চেয়ে অনেক ভাল?

এটা অদ্ভুত যে আমরা যুক্তরাষ্ট্রে অনেক আমেরিকান শো পুনর্নির্মাণ হতে দেখি না? যেগুলি পুনর্নির্মাণ করা হয় সেগুলিকে আপনি 'জর্ডি শোর (জার্সি শোর রিমেক) এবং দ্য অ্যাপ্রেন্টিস' হাইলাইটস 'হিসাবে শিরোনাম দিয়ে' উচ্চ মানের 'বলবেন না।





সুতরাং, আসুন 9 বার আমেরিকা একটি ব্রিটিশ শোকে নষ্ট করে দেখি।

9) অফিস

আমি এখানে একটু বিতর্কিত মতামত দিয়ে শুরু করব।





আমি অবগত যে আমেরিকান অফিসের যুক্তরাজ্যে একটি বিশাল ফ্যানবেজ রয়েছে, তবে আমি আমার অন্ত্রের সাথে লেগে আছি এবং বলছি যে রিকি গেরভেস মূলটি অনেক উন্নত।

কিভাবে পেনিস লম্বা এবং বড় করা যায়

ব্রিটিশ সংস্করণটি রিকি গেরভেসের দুটি সিরিজ এবং একটি ক্রিসমাস স্পেশাল ফর্মুলায় আটকে ছিল, যেখানে আমেরিকান সংস্করণটি নয়টি মরসুম ধরে চলছিল।





আমেরিকান অফিস মাস্টারলি ড্রিরি গ্রহণ করে শেষ করেবিষণ্ণতা স্লফ-ভিত্তিক বায়ুমণ্ডল, রঙের উজ্জ্বলতা বাড়িয়ে দেয়, অনেকগুলি জ্যানি চরিত্র যুক্ত করে এবং সময়ের সাথে সাথে সমস্ত সূক্ষ্মতা হারিয়ে ফেলে যা মূলটিকে এত অনন্য এবং হৃদয়গ্রাহী করে তোলে।

8) ঠান্ডা পা

90 এর দশকের শেষের দিকে ব্রিটিশ পর্দায় যখন আত্মপ্রকাশ হয়েছিল তখন এমন কিছু ছিল না যা সত্যিই কোল্ড ফিটকে যুগান্তকারী বলে মনে করেছিল।





যাইহোক, যারা এটি প্রথম দিকে দেখেছিল তারা হুক ছিল।

বিরক্তিকর চাকরি এবং স্বাভাবিক সম্পর্ক নিয়ে এই কমেডি কেন এত ভাল কাজ করে? কাস্ট।

কাস্ট এত বড় ফ্যাক্টর যে কেন সংলাপ এবং সম্পর্ক ঠান্ডা পায়ে কাজ করে এবং এটি এমন কিছু যা প্রতিলিপি করা কঠিন।

আমেরিকায় প্রবেশ করুন। কিছু বিভাগীয় প্রধান ব্রিটিশ শোয়ের সাফল্য দেখেছিলেন এবং মনে করেছিলেন যে এটি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে এটি পুনর্নির্মাণ করা একটি দুর্দান্ত ধারণা হবে।

শূন্য রসায়ন সহ একটি বাজে নিক্ষেপের দিকে দ্রুত এগিয়ে যান এবং আপনার একটি শো আছে যা তার সময় স্লটের জন্য সর্বকালের রেকর্ড কম রেটিংয়ের জন্য একটি রেকর্ড স্থাপন করেছে।

7) চামড়া

কাগজে, ভঙ্গুর এবং তীক্ষ্ণ শো স্কিনের একটি মার্কিন সংস্করণ বিশ্বের সবচেয়ে খারাপ জিনিস হবে না।

স্ক্রিপ্টে করা সাংস্কৃতিক পরিবর্তনগুলির সঠিক স্তরের সাথে সঠিক শ্রোতাদের লক্ষ্য করে এবং এটি একটি হিট হওয়া উচিত।

একটি বিশাল এবং ব্যয়বহুল এমটিভি প্রচারাভিযানের পর, প্রথম পর্বের 3..২ million মিলিয়ন ভিউয়ারশিপ ছিল, কিন্তু তার পরে জিনিসগুলি দ্রুত দক্ষিণে চলে গেল।

বিজ্ঞাপনদাতারা এটিকে খুব নিষ্ঠুর মনে করেছিলেন, তবে ইউকে মূলের ভক্তরা মনে করেননি যে এটি যথেষ্ট রেসি। এটি একটি মাঝারি মধ্যমতায় আটকে ছিল যা শেষ পর্যন্ত এটিকে হত্যা করেছিল।

লিঙ্গ কত ঘন ঘন বৃদ্ধি পায়

6) শীর্ষ গিয়ার

এইটা দিয়ে কোথায় শুরু করব? যদিও ইউকে টপ গিয়ারে ক্লার্কসন, হ্যামন্ড এবং মে এর রসায়ন প্রতিলিপি করা কঠিন হতে পারে, শোটি এখনও বিনোদনমূলক।

গ্র্যান্ড ট্যুর এবং নতুন টপ গিয়ারের মধ্যে কোনটি আমাদের সেরা তা নিয়ে বিতর্কে আমরা সবাই ব্যস্ত ছিলাম, আমরা সব ধরনের ভয়াবহ মার্কিন সংস্করণ মিস করেছি।

শুধু ইউটিউবে কিছু টপ গিয়ার আমেরিকা ক্লিপ দেখুন। আমি বাজি ধরছি আপনি এর মাধ্যমে বসতে পারবেন না। এটা যন্ত্রণা।

5) মঙ্গল গ্রহে জীবন

পুলিশ গোয়েন্দা অনুষ্ঠানটি বেশ ক্লান্তিকর একটি ধারা ছিল, কিন্তু একটি আধুনিক দিনের গোয়েন্দাকে একটি গাড়ির দ্বারা ধাক্কা দেওয়ার এবং 70০ এর দশকে ফিরে যাওয়ার দৃশ্য যোগ করে এই শোকে সত্যিই কাজ করার জন্য যথেষ্ট আকর্ষণীয় টুইস্ট ছিল।

পরিস্থিতি ব্যাখ্যা করার চক্রান্ত মোচড় ছিল যে তিনি একটি 'অস্থির মৃত' পুলিশ বিশ্রামাগারে ছিলেন। আকর্ষণীয়, তাই না?

ঠিক আছে, আমেরিকা তা মনে করেনি। পরিবর্তে, ব্যাখ্যাটি ছিল যে তার উভয় টাইমলাইন বাস্তবতা একটি কম্পিউটারে মঙ্গলে যাওয়ার পথে একটি স্পেসশিপে তৈরি করা হয়েছিল।

চমৎকার এক আমেরিকা। সত্যি চমৎকার।

4) ফাউলটি টাওয়ার (মার্কিন সংস্করণ - পেইন)

হ্যাঁ, আমি পুরোপুরি বিশ্বাস করতে পারছি না যে তারা এই ব্রিটিশ ক্লাসিকটিকে পুনর্নির্মাণ করার চেষ্টা করেছে।

আপনি জিজ্ঞাসা করেন যে তারা বেসিল ফাউল্টি চরিত্রটি খেলতে পেরেছিল? হ্যাঁ এটা ঠিক.

এটি সেই ব্লোক যা রিচি রিচে খারাপ লোকের চরিত্রে অভিনয় করেছিল। 'নাফ বলল।

3) পুরুষরা খারাপ আচরণ করে

প্লোনকারদের মতো অভিনয় করা ব্লোক সম্পর্কে একটি শো সবসময় ডায়ালগ এবং কাস্ট দ্বারা বেঁচে থাকে বা মরে যায়।

প্রেমময় মার্টিন ক্লুনস এবং নীল মরিসি হালকা হৃদয়ের স্ক্রিপ্টের কাজ করেছেন।

কিভাবে সিলডেনাফিল 20 মিলিগ্রাম গ্রহণ করবেন

আমেরিকান সংস্করণে কে ছিলেন? রব স্নাইডার। রব ... স্নাইডার।

2) কাপলিং

কাপলিং ছিল প্রেমের ছোঁয়ায় দুর্ভাগ্যজনক, দুর্ভাগ্যজনক যে সবাই একে অপরের সাথে ঘুমানোর চেষ্টা করে। মূলত, এটি ছিল ফ্রেন্ডসের ইউকে সংস্করণ।

সুতরাং, আমেরিকা পৃথিবীতে কি ভাবছিল যখন তারা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে অনুষ্ঠানটি নিয়ে গিয়েছিল ... যদিও বন্ধুরা এখনও প্রচারিত ছিল?

এমনকি যদি শোটি sh ** e এর ঝরনা না হয়, তবুও এটি ইতিহাসের অন্যতম সফল শোগুলির সাথে প্রতিদ্বন্দ্বিতা করতে সক্ষম হবে না।

আপনি যদি কাপলিংয়ের ইউকে সংস্করণের ভক্ত হন, তবে একবার দেখুন এবং দেখুন আপনি মার্কিন সংস্করণের মাত্র একটি পর্ব দেখতে পারেন কিনা।

আমি বাজি ধরছি আপনি £ 50 আপনি পারবেন না।

1) ইনবেটিভেনার্স

সাম্প্রতিক বছরগুলোতে ব্রিটেন যে সেরা কমেডি শো তৈরি করেছে, তার মধ্যে অন্যতম সেরা, দ্য ইনবেটিভেনার্স কার্যত ব্রিটেনের তরুণদের প্রত্যেকের সাথেই জড়িয়ে পড়ে।

আমরা সবাই আমাদের স্কুলের জীবনে ভীতিকর নির্ভুলতা এবং আপেক্ষিকতার সাথে ফিরে এসেছি।

আমার মনে আছে যে একটি আমেরিকান রিমেক কার্ডে ছিল এবং আমার প্রতিটি বন্ধু একমত ছিল যে এটি কাজ করবে না।

আমরা ভুল করিনি।

আমেরিকান সংস্করণ ব্রিটিশ সংস্করণকে কাজ করে এমন সব আকর্ষণ এবং বাস্তবতা বের করেছে।

সেখানে কোন শপথ বা মদ্যপান ছিল না, মূলত এমন কিছু যা প্রত্যেক কিশোর -কিশোরী করে এবং আপনি একটি বিরক্তিকর অপ্রাসঙ্গিক কমেডি দিয়ে চলে যান যা আপনাকে হাসায় না। ভালোই হয়েছে আমেরিকা।

আপনি কি আমেরিকান সংস্করণের কোন ভক্ত? কোন বর্তমান যুক্তরাজ্য দেখায় আপনি মনে করেন যে আমেরিকা ভালভাবে একা চলে যাবে? আমাদের মন্তব্য জানাতে।