জেজ এবং মার্কের জায়গায় মহিলা অভিনেতাদের লিঙ্গ-অদলবদল প্রধান ভূমিকা সহ মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে হিট কমেডি রিমেক করার পরিকল্পনা নিয়ে পিপ শো ভক্তরা ক্ষিপ্ত

মার্কিন টেলিভিশনের জন্য প্রিয় ব্রিটিশ সিটকম পিপ শো-এর একটি GENDER-SWAPPED সংস্করণ তৈরি করা হচ্ছে যেখানে প্রধান ভূমিকায় জেজ এবং মার্কের পরিবর্তে মহিলা অভিনেতারা থাকবেন।




চ্যানেল 4 হিট-এর ভক্তরা সোশ্যাল মিডিয়ায় এই ঘোষণাকে বিস্ফোরিত করেছে, লেখকদের অনুরোধ করছে 'আলৌকিকভাবে ব্রিটিশ' কমেডি সিরিজটি ছেড়ে দিতে।

স্টেরয়েড গ্রহণ করার সময় আমি কি অ্যালকোহল পান করতে পারি?

পিপ শো লেখকদের একজন নিশ্চিত করেছেন যে একটি মার্কিন রিমেক চলছে - অনেক ব্রিটিশ দর্শকের ভয়ে







দ্য ইনবিটউইনারস, লাইফ অন মার্স এবং দ্য আইটি ক্রাউড সহ অন্যান্য সফল যুক্তরাজ্যের অনুষ্ঠানগুলি আমেরিকান রিমেকগুলির দ্বারা 'কসাই' হওয়ার পরে প্রতিক্রিয়া আসে৷

পিপ শো-এর সহ-নির্মাতা স্যাম বেইন নিশ্চিত করেছেন যে ইউএস ডু-ওভারের মাধ্যমে বাফটা-জয়ী কমেডিটিকে আরও বৈচিত্র্যময় করার পরিকল্পনা রয়েছে।





তিনি একটি প্রবন্ধে বলেছেন 'দুটি মহিলা লিড সহ একটি ইউএস পিপ শো'র জন্য একটি স্ক্রিপ্ট তৈরি করা হচ্ছে।

অনুষ্ঠানটির মূল সংস্করণ, যেখানে ডেভিড মিচেল এবং রবার্ট ওয়েব অভিনয় করেছেন, এটি চ্যানেল 4-এর দীর্ঘতম-চলমান কমেডি।





এটি অকার্যকর জুটি মার্ক করিগান এবং জেরেমি 'জেজ' ইউসবোর্নের জীবন অনুসরণ করে যারা দক্ষিণ লন্ডনের ক্রয়েডনে একটি ফ্ল্যাট ভাগ করে।

নয়টি সিরিজের উদ্ধৃতিমূলক কৌতুক দিয়ে পূর্ণ, এটি 2003 থেকে 2015 পর্যন্ত চলে।





ব্রিটিশ ব্যাকল্যাশ

কিন্তু অনেক ভক্ত মার্কিন দর্শকদের জন্য কাল্ট শো মানিয়ে নেওয়ার পরিকল্পনা নিয়ে ক্ষিপ্ত।

কেউ কেউ টুইটারে বিখ্যাত পিপ শো শব্দগুচ্ছ উদ্ধৃত করে রিমেক নিয়ে তাদের অসম্মতি প্রকাশ করেছেন।





দ্বিতীয় পর্ব, দ্বিতীয় পর্ব থেকে ক্লাসিক 'ফোর নান জেরেমি... এটা পাগল' মুহুর্তের একটি ছবি পোস্ট করে, ব্যবহারকারী আলফি ড্রেক লিখেছেন: 'দয়া করে পিপ শো আমেরিকার রিমেক করবেন না... আমি '4 বিগ'-এর জন্য প্রস্তুত নই হুপার্স, চাদ, 4? এটা পাগলামি.'

অন্য একজন প্রস্তাবিত পরিবর্তন সম্পর্কে আরও ভারসাম্যপূর্ণ দৃষ্টিভঙ্গি নিয়েছিলেন।

বেথানি টুইট করেছেন: 'জেন্ডার-অদলবদল পিপ শো? নিশ্চিত। মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র ভিত্তিক? না। করবেন না।

'পিপ শো হাস্যরস সর্বদা ব্রিটিশ।'

একজন আমেরিকান লিঙ্গ অদলবদল করে পিপ শো, এটি বেশ মজার হবে বলেছে যে কেউ এতদূর যেতে পারেনি***

ফুমিং ফিমেল পিপ শো ফ্যান

অন্যান্য ভক্তরা প্রধান ভূমিকায় লিঙ্গ-অদলবদলের ধারণা নিয়ে সমস্যা নিয়েছিলেন।

একজন বলেছেন: 'ফিমেল লিড দিয়ে পিপ শো রিমেক করা একটি বাজে ধারণা।

'শোটা একটা বোতলে বজ্রপাত হয়েছিল। কেন ক্ষমতা যে শুধু একটি একেবারে নতুন তীক্ষ্ণ নারী নেতৃত্বাধীন কমেডি তৈরি করে না?'

এবং মহিলা অনুরাগী কারা বলেছেন: 'হাহাহাহাহাহাহা একটি আমেরিকান লিঙ্গ অদলবদল করা পিপ শো যা খুব মজার হবে বলে যে কেউ এতদূর যেতে পারেনি*'।

সমালোচনার মধ্যে, তবে, পরিবর্তনের জন্য সমর্থন ছিল, অন্য একজন ব্যবহারকারীর ওজন ছিল: 'সাধারণত আমি মার্কিন রিমেকের সম্পূর্ণ বিপক্ষে থাকতাম তবে তারা মিচেল এবং ওয়েবের জায়গায় দুজন মহিলা অভিনেতাকে ব্যবহার করছেন তা যথেষ্ট হতে পারে। এটাকে আরও আসল করে তুলুন।'

ডাইভারসিটি ডু-ওভার

জন্য লেখা অভিভাবক , বেইন লিখেছেন: 'মানুষ মাঝে মাঝে জিজ্ঞেস করে যে আমি এখন আমার আগের কাজগুলোকে অন্যভাবে দেখি... আমার শোগুলো আরও বৈচিত্র্যময় হলে ভালো হতো কিনা।

'দুই লিড হিসাবে মহিলাদের সাথে পিপ শো কেমন হত?

'এটি একটি দুর্দান্ত প্রশ্ন - এবং এটি একটি যার উত্তর আমি শীঘ্রই পাব, কারণ দুটি মহিলা লিড সহ একটি ইউএস পিপ শোয়ের জন্য একটি স্ক্রিপ্ট তৈরি করা হচ্ছে৷'

কম ম্যাগনেসিয়াম উচ্চ রক্তচাপ হতে পারে

বেইন বলেছেন যে তিনি নতুন এফএক্স প্রোগ্রামে অ্যারেস্টেড ডেভেলপমেন্ট প্রযোজক ক্যারি ডর্নেটোর সাথে কাজ করছেন।

তিনি যোগ করেছেন: 'অবশেষে, লিঙ্গের অন্তর্ভুক্তি তৈরির সর্বোত্তম উপায় হ'ল নারীদের লিখতে বাধ্য করা।'

মিথ্যা খবর ফ্ল্যাশ. মাথার ভিতর চড়তে পেরে খুব উত্তেজিত @ক্যারেডোর্নেটো সঙ্গে @FXNetworks এবং @Objective_Fic : https://t.co/Jm7TSdUeR1

— স্যাম বেইন (@sambaintv) 26 মে, 2019

পুকুর জুড়ে 'কসাই' দেখায়

পিপ শো-এর বেশ কয়েকটি সংস্করণ ইতিমধ্যেই কয়েক বছর ধরে তৈরি করা হয়েছে কিন্তু কোনোটিই এটি পাইলট পর্যায়ে যেতে পারেনি।

এবং এটিই প্রথমবার নয় যে লেখকরা ব্রিটিশ শোগুলিকে আমেরিকান টিভি পর্দায় স্থানান্তর করার চেষ্টা করেছেন।

2012 সালে, ব্রিটিশ কমেডি টিভির ভক্তরা E4 এর প্রিয় The Inbetweeners-এর 'বেদনাদায়ক অস্বাভাবিক' ইউএস রিমেকের নিন্দা করেছিলেন।

স্নিপেটগুলি দেখানো আমেরিকান ওয়েবসাইটগুলি নেতিবাচক মন্তব্যে ছেয়ে গেছে, যার মধ্যে রয়েছে: আমেরিকাকে ক্লাস ব্রিটিশ শোগুলির অনুলিপি তৈরি করা বন্ধ করতে হবে! আগে স্কিনস আর এখন এই!? বন্ধ কর!

অন্য পড়া: এটি ভয়ঙ্কর দেখাচ্ছে! ব্রিটিশ সংস্করণটি দুর্দান্ত ছিল তবে এটি ব্রিটিশ অভিনেতাদের সাথে ব্রিটিশ রসিকতা ছিল এবং এটি সেভাবেই থাকা উচিত ছিল।

ইউএস রিমেকের জন্য একটি উল্লেখযোগ্য সাফল্যের গল্প, তবে, অফিস ছিল।

কমেডি সিরিজ - মূলত রিকি গারভাইসের মস্তিষ্কপ্রসূত - 2005 সালে আটলান্টিক অতিক্রম করার সময় এবং স্টিভ ক্যারেল অভিনীত হওয়ার সময় এটি একটি হিট হয়েছিল।

পিপ শো, ডেভিড মিচেল (বাম) এবং রবার্ট ওয়েব অভিনীত, চ্যানেল 4-এর দীর্ঘতম কমেডি শো

সহ-লেখক স্যাম বেইন ঘোষণা করেছেন যে তিনি অ্যারেস্টেড ডেভেলপমেন্ট প্রযোজক ক্যারি ডর্নেটোর সাথে কাজ করছেন

ভক্তরা অনলাইনে এই ঘোষণায় ক্ষোভের সাথে প্রতিক্রিয়া জানিয়েছেন

টুইটার ব্যবহারকারী বেথানি বলেছেন যে শোয়ের রসিকতা আমেরিকান দর্শকদের জন্য রোল আউট করা যাবে না

তিনি বলেছিলেন যে অন্যান্য ব্রিটিশ শো অতীতে মার্কিন রিমেক দ্বারা হত্যা করা হয়েছে

কেউ কেউ মহিলা অভিনেতাদের সাথে মুখ্য চরিত্রে পুনর্নির্মাণ নিয়ে সমস্যা নিয়েছিলেন

অন্যরা তাদের হতাশা প্রকাশ করতে মেম এবং জিআইএফ ব্যবহার করেছে

এটি কতটা অস্বাভাবিক হবে তা দেখানোর জন্য অ্যালফি ড্রেক শোয়ের সবচেয়ে উদ্ধৃত লাইনগুলির মধ্যে একটিকে আমেরিকান করেছেন

নারী ভক্ত কারা একটি লিঙ্গ অদলবদল পিপ শো এর ধারণায় হেসেছিলেন

অন্য একজন ব্যবহারকারী পিপ শো চরিত্র সুপার হ্যান্সকে উদ্ধৃত করেছেন কারণ তারা লেখকদের ক্লাসিক শোটি রিমেক না করার জন্য অনুরোধ করেছিলেন

বড় লিঙ্গ কত লম্বা

কেউ কেউ বলেছেন ক্লাসিক ব্রিটিশ সিটকম পুনরায় করার পরিবর্তে একটি নতুন শো করা উচিত

কেউ কেউ পরিকল্পনা সম্পর্কে আরও আশাবাদী ছিল, তবে বলেছিল যে মহিলা নেতৃত্বাধীন পিপ শো উত্তেজনাপূর্ণ হতে পারে

2012 সালে ব্রিটিশ দর্শকদের কাছ থেকে উপহাসের জন্ম দিয়ে ইনবিটউইনার্সকে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে রূপান্তর করা হয়েছিল

প্রিয় ব্রিটিশ চরিত্রগুলির মার্কিন সমকক্ষদের কাছ থেকে ক্রিং-যোগ্য পারফরম্যান্স অনলাইনে নেতিবাচক মন্তব্যের ঝড় তুলেছে

রিকি গারভাইসের দ্য অফিসের ইউএস সংস্করণটি রাজ্যে সাফল্য দেখেছে